16. syyskuuta 2015

Musateemaviikko: Latin

Wisin ft. Jennifer Lopez & Ricky Martin - Adrenalina ,
kappaleen voit kuunnella täältä

Espanja ei kuulu mun vahvuuksiin, joten voitte kuvitella ilmeeni kuultuani kappaleen ensimmäisen kerran. Ei paljoa laulattanut, sillä yhtään viisaammaksi en tullut kuunnellessani kappaletta toista tai kolmatta kertaa. Sen verran ymmärsin, että kappale liittyy todennäköisesti jotenkin adrenaliiniin, mutta kaikki muu jäikin pimentoon.

Lopulta googlailin lyriikat, mutta niiden lukeminenkaan ei paljastanut piileviä espanjankielen taitoja eli turvauduin sitten Google Translatoriin. Ja sehän on tunnettu siitä, ettei suomennoksissa useinkaan ole mitään tolkkua, niin kokeilin kääntää lyriikat englanniksi. Se onnistui, vaikka en voikaan olla täysin varma käännöksen paikkaansa pitävyydestä. Pitääpä lyriikat täysin paikkaa tai ei, niin ainakin adrenaliinin olin osannut päätellä oikein.



Kappaleessa ei tuntunut olevan päätä, eikä edes sitä häntää. Tästä huolimatta otin haasteen vastaan ja lopulta pitkällisen pyörittelyn jälkeen päätin tehdä kynnet inspiroituen nimenomaan adrenaliinista. Adrenaliini on väritöntä nestettä, joten pyörittelin aikani EpiPen -kynääni kädessäni ja mietin miten saisin kynsille kuvattua adrenaliinin. Mille se näyttää? Minkä väristä se on?



Milja oli joskus aikaisemmin heittänyt ilmoille ehdotuksen, että maalailisin kynsilleni adrenaliinin - kirjaimellisesti. Ensin hylkäsin sen, mutta lopulta huomasin lämpeneväni ajatukselle hiljalleen. Pyörittelin aikani ajatusta siitä tekisinkö kynsilleni molekyylikaavan vai rakennekaavan. Molekyylikaava (C9H13NO3) tuntui tylsälle, joten melko nopeasti unohdin tämän ja keskityin Miljan linkkaamaan rakennekaavaan.



Värimaailma kynsiin tuli EpiPen -piikistäni, jota kannan yhä uskollisesti mukanani käsilaukussani. Analyfaktinen shokki ei ole uusiutunut, mutta tällä hetkellä en myöskään ole vielä uskaltautunut maistamaan kurpitsansiemeniä, joita epäilen reilun vuoden takaisen kohtauksen aiheuttajaksi. En keksinyt mikä väri adrenaliinia kuvaisi parhaiten, joten piikkin värit sai kelvata. Vasemman käden etu- ja keskisormeen maalailin harottavalla, ohutkärkisellä sudilla siis rakenne kaavan käyttäen apunani Essien Licoricea. Maalatessani kaipasin sutia, joka olisi ollut kuosissaan. Mutta eihän se ollut, koska en mä käytännössä koskaan maalaile käsin ja siten panostus suteihin on ollut aika olematonta...



Muihin kynsiin leimasin rakennekaavaa muistuttavan leiman BCN-026 laatasta. Koska BCN-laattojen kuviot on oikeasti isoja ja omat kynnet lyhyehköt, niin kuvio on leimattu kynsille poikittain. Se vaan muistutti enemmän rakennekaavaa ollessaan poikittain. Onneksi kukaan ei kiellä kääntelemästä laattoja ja leimaamalla itselle parhaiten sopivimmalla tavalla. Oon myös aiemmin harrastanut leimauskuvioiden ehkä hieman kyseenalaista kääntelyä ja käyttöä, sillä korvasin puuttuneen puun leimaamalla viinirypäleitä väärinpäin.

Käyttämäni lakat: 
Trind - Nail Repair
Essie - First Base
OPI - I Just Can't Cope-acabana
OPI - Where Did Suzi's Man-go?
OPI - Call Me Gwen-ever
Essie - Licorice
Konad - musta
Seche Vite

6 kommenttia: